محمد اعظم خان ( ناظم جهان )

163

أسماء الأدوية ( فارسى )

و بهندى سيپ صدبرگ : بهندى گينده نامند صدپيوند : باصطلاح عامه فارسى 618 عصى الراعى است صرصر : لغت عربى است و سطبيط 619 نيز گويند و بسريانى و شيرازى چهره ريسك و اهل اندلس جفاله و عربان صراد الليل و باصفهانى زنجره و در تنكابن جيك نامند و بفار ( سى ) چرواشك و بهندى جهينگر صراء : به عربى اسم حنظل است كه بزرگ و زرد شده باشد صرم : معرب چرم فارسى كه مراد از مطلق جلد مدبوغ 620 است حرف الصاد مع العين صعتر : برومى لزموس 621 و بيونانى صعتروس و اوريقاس 622 و بتركى كلكيك 623 اودى و در انگريزى اركى نيم و باصفهانى اويسم 624 و به فارسى ايشن و اوشن و كاكوتى و مرزه نامند و بهندى ساتول 625 صعتر شامى و صعتر الفرس : فوتنج برى است صعوه : كنجشك كوچك رانا نامند و گويند هندى آن كهنجن است حرف الصاد مع الفا صفراغون : اسم فرنگى است بيونانى طابوفس گويند و طروغلودقس 626 و طراغلودس و طراغوديس 627 نيز نامند و به عربى ابو المليح و طير الملوك 628 و عصفور الشوك و بشيرازى مرغك سقا نامند و به فارسى دم‌جنبانك و دميچه و بهندى ممولا و كهنجن صفر : طاليقون است صفصاف : صنفى از خلاف است كه به فارسى سفيدبيد نامند